venerdì 29 maggio 2009

L'Insegnamento


Nessun uomo può rivelarvi nulla, 
se non quello che già sonnecchia nell'alba della vostra conoscenza.
 
Il maestro che cammina all'ombra del tempio tra i suoi discepoli 
non offre il suo sapere ma piuttosto la sua fede e il suo amore. 
Se egli è saggio non vi inviterà ad entrare nella dimora
del suo sapere, ma vi guiderà piuttosto verso la soglia
della vostra propria mente. 

L'astronomo può dirvi ciò che egli sa dei grandi spazi, 
ma non può dare a voi la sua conoscenza. 
Il musico può cantarvi del ritmo che è nell'aria, ma non può darvi
l'orecchio che ferma quel ritmo né la voce che lo riecheggia.

E chi è versato nella scienza dei numeri può descrivervi i mondi
del peso e della misura, ma non potrà guidarvi colà, poiché la visione
di un uomo non presta le proprie ali ad un altro uomo. 

E come ognuno di voi è solo davanti all'occhio conoscitivo di Dio,
così ognuno di voi deve essere solo nella sua conoscenza
di Dio e nella sua conoscenza della terra.


(Tratto da “Kahlil Gibran, Il profeta” Newton-Compton Editori)

14 commenti:

  1. HI HOW ARE YOU I HOPE YOU WILL BE FINE I VISIT YOUR WEBSITE AND FOLLOW IT AS A FRIEND IT IS NICE AND INFORMATIVE WEBSITE SPECIALLY INFORMATION ABOUT SOME SPECIAL THINGS THAT I WANT
    THANKS FOR IT.
    PLEASE VISIT MY WEBSITE AND FOLLOW ME AS A FRIEND AND ALSO SEND SOME COMMENTS ON MY POSTS AND VISIT ONE ADD OF GOOGLE ON MY PAGE
    http://www.onlinespacer.blogspot.com/
    http://www.worldofjewellery.blogspot.com/

    RispondiElimina
  2. I love him. Have a beautiful weekend :-)

    RispondiElimina
  3. Amigo, obrigada por acompanhar meu blog Divagações à Luz da Lua. Sua presença sempre será bem vinda. Abraço!

    RispondiElimina
  4. I don´t know to speak italy. Thanks for follow me. If you want to write me you can do it in english.
    By and thanks again.
    kss!

    RispondiElimina
  5. E' vera conoscenza solo ciò che non diventa memoria, ma viene assorbito nella tua stessa esistenza. Ciò che conta non è sapere intellettualmente che la rabbia è un male, bensì avee un comportamento che rifletta il tuo aver scoperto che la rabbia è un male. (Osho)

    RispondiElimina
  6. Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.

    RispondiElimina
  7. Amigo, obrigada pela visita ao meu Blog Viajantes. Imenso prazer!

    Lindo post. Kahlil Gibran sempre o mestre.
    Cada homem caminha com seus próprios pés. O saber é adquirido, mas a experiência é que nos ensina.
    Abraços!

    RispondiElimina
  8. Onde está a caixa de seguidores? Quero seguir este blog. Bj.

    RispondiElimina
  9. OLÁ!!! OBRIGADA PELA VISITA, E TAMBÉM JÁ ESTOU TE SEGUINDO...ÓTIMO FINAL DE SEMANA!!!

    RispondiElimina
  10. Interessante postagem!Cada um nasce com um dom que Deus lhe deu e pode adquirir habilidades,mas nunca será tão bom como naquilo que nasceu para fazer!Obrigada por seguir meu blog!Tentei seguir o seu mas me atrapalhei...rsss...está muito bonito e voltarei!Abraços,

    RispondiElimina
  11. Olá Karma 52,

    Os talentos que cada um traz foram adquiridos em evoluções anteriores da alma.

    O caminho também se faz caminhando e vivendo no presente.

    A única coisa que é necessária é ter ÉTICA e viver omo se cada dia fosse o último.

    Parabéns pelo maravilhoso texto,

    Um abraço

    José António

    RispondiElimina
  12. Venho agradecer tbm por estar na luta comigo na esperança de um mundo melhor. Claro, esse combate é de paz, pois a agressão só gera agressão. Mas a união, sabemos, faz a força. Por isso, se tiver ideias, sugestões, envie para: cidadania.ja.net@gmail.com
    Obrigada!

    RispondiElimina
  13. Hola
    El próximo 5 de julio mi Blog Recetas para el Alma estará arribando a su II Aniversario, para celebrarlo se hará entrega de los Premios:

    "Blog Joya del Alma en su II edición"
    "Blog de diamante" y
    "Blog con luz propia"

    Como participar y ganar?

    Comentando en los post

    El concurso ya comenzó.

    Suerte para tod@s

    Siry

    RispondiElimina

E' gradito il tuo commento, per questo post, grazie!